التدريب في المنشأة في الصينية

• 在厂训练

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• التدريب الداخلي؛ التدريب في المنشأة    内部训练; 在职训练
• حلقة العمل التدريبية بشأن دور المرأة في التنمية في منطقة البحر الكاريبي دون الإقليمية    加勒比分区妇女参与发展训练讲习班

أمثلة

1. يعزى الرصيد المسقط غير المستخدم إلى زيادة متوسط نشر الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين مما أدى إلى انخفاض الاحتياجات من الزى والأعلام والشارات ومعدات الحماية الشخصية، وانخفاض الاحتياجات من رسوم التدريب ولوازمه وخدماته نتيجة لزيادة إجراء التدريب في المنشأة
   预计产生未用余额，原因是军事人员和文职人员平均部署低于预算，使制服、旗帜和标记、个人防护设备方面的支出降低。 另外，内部培训增加，使培训费用以及用品和服务方面的支出减少